[Portuguese_icannwiki] Atualizando a Tradução de ccNSO/ Updating Translation to ccNSO

[Dustin Phillips]

Edson, muito obrigado!

Dustin Phillips  .  Co-Executive Director, ICANNWiki  .  M +13605801923  .
E  dustin at icannwiki.com  .  W  icannwiki.org <https:/icannwiki.org>

2018-02-19 7:37 GMT-08:00 Edson Celio <edsoncelio2013.1 at gmail.com>:

> Hi Dustin and everyone,
>
> I've been busy for a while, but I'm back.
> I updated the name of the members of the CcNSO Council and made some minor
> corrections in the article, I am waiting for the revision of some mistake I
> have missed.
>
> PS. Sorry for the mistakes of writing in english, I'm working on it  \o/
>
> ------------------------------------------------------------
> -----------------------------------------------
>
> Olá Dustin e todos,
>
> Estive um tempo ocupado, mas estou de volta.
> Atualizei o nome dos membros do conselho ccNSO e fiz algumas correções
> menores no artigo, fico no aguardo da revisão de algum erro que eu tenha
> deixado passar.
>
> ps. desculpem pelos erros de escrita no inglês, estou trabalhando nisso o/
>
>
>
>
>
> On Mon, Feb 19, 2018 at 12:01 PM, Dustin Phillips <dustin at icannwiki.com>
> wrote:
>
>> Olá a todos,
>>
>> Primeiro, lamento a má tradução deste e-mail. Espero que vocês tenham
>> gostado de sua temporada de carnaval e sejam totalmente recuperados.
>>
>> Em uma revisão de nosso conteúdo, percebemos que o artigo da ccNSO (
>> https://icannwiki.org/ccNSO
>> <https://u4726946.ct.sendgrid.net/wf/click?upn=u7htpVbrw4BUaGlJjI1wWe12qs74TuN27vFzIDt9acUkhROHwtEGoHpjC-2BEIodN-2F_9NYbDrf01cYbGto6KDBx44Qxenisgloe9QCACoiUDNnULsOjv0pOOSGyV-2F84QKRx4hG0UeIbnpfdwg7HPrgAapeNrpkPyxhFiw9TrC3Lb9QDoODPK5V4ifTIkwQYuDLtkWXRTHqB6g1RfPygmAC0D2MibOifqBOnwrnu37uK9esJLaI4C1E6EDUyXasnjYRLIBuNXRsX1WPXW-2BlgDsionK3zpXJux3tXKHXqpi4duGo-3D>
>> ) estava desatualizado, então fizemos um esforço para atualizar e melhorar
>> o artigo.
>>
>> Queremos garantir que a qualidade e a precisão do conteúdo sejam iguais
>> para todos os idiomas. Alguém está disposto a atualizar a tradução do
>> artigo da ccNSO no pt.icannwiki.org
>> <https://u4726946.ct.sendgrid.net/wf/click?upn=YXHPfL0DGPUHmRwrjVHqwwAesXdjAj3PXdqBn6iLGgI-3D_9NYbDrf01cYbGto6KDBx44Qxenisgloe9QCACoiUDNnULsOjv0pOOSGyV-2F84QKRx4hG0UeIbnpfdwg7HPrgAaobocQTLcfspH2rVXz-2FgeI4E2hNU-2FG0xaAqKifQcrmw9b2X-2Ff2Pn1XLRaUczlbSvSOjhUbbY2ZuxI2ETFfUsQOI53Oe0czD6TahtPA-2BZFbbq6WW78QOKTu9583-2Fx1tNMc4hyWRm7DxBwvJGgU3V2XLU-3D>
>> ( https://pt.icannwiki.org/ccNSO
>> <https://u4726946.ct.sendgrid.net/wf/click?upn=u7htpVbrw4BUaGlJjI1wWa2TBOyt32lN9niE4QFNldcrQyOA7n9otAFe5pK7M9ZQ_9NYbDrf01cYbGto6KDBx44Qxenisgloe9QCACoiUDNnULsOjv0pOOSGyV-2F84QKRx4hG0UeIbnpfdwg7HPrgAakXpfzmBa9dgrcF6ioIocaoD3htdLCpX1YKdl5DP2IBoPPKoz2l-2Blno3xhfY-2FRrRQGDIiZiiHgO7UuyHnvV0TAzwtNNdqjK-2FRWz3egDYrOVobKbvUwIoM-2FktqOyel9CbUrHXx5tp3lzjPftIHa42sag-3D>
>>  )?
>>
>> Obrigado,
>>
>> _______________________________________________
>>
>> Hi all,
>>
>> First, I am sorry for the bad translation of this email. I hope you all
>> enjoyed your carnival season and are fully recovered.
>>
>> In a review of our content, we realized that the ccNSO article was out of
>> date, so we made an effort to update and improve the article.
>>
>> We want to make sure that the quality and accuracy of the content is the
>> same for all languages. Is anyone willing to update the translation of the
>> ccNSO article on pt.icannwiki.org
>> <https://u4726946.ct.sendgrid.net/wf/click?upn=YXHPfL0DGPUHmRwrjVHqwwAesXdjAj3PXdqBn6iLGgI-3D_9NYbDrf01cYbGto6KDBx44Qxenisgloe9QCACoiUDNnULsOjv0pOOSGyV-2F84QKRx4hG0UeIbnpfdwg7HPrgAau9uLJrVSUX27c3h4IbWW24V-2BBNWECaPYCkLSl6N4QK6Q02EHzYKVhVItpYW4br4dSUXhLcE2AskomrV5dZNTr-2BNB32pGh1ExLy5501ytdFh5vrtDUGpN9CdgD71PyEivSQlphiXLA5xy1qaKtJwQko-3D>
>> ?
>>
>> Thanks,
>>
>> Dustin Phillips  .  Co-Executive Director, ICANNWiki  .  M +13605801923
>> <(360)%20580-1923>  .  E  dustin at icannwiki.com  .  W  icannwiki.org
>> <https:/icannwiki.org>
>>
>> _______________________________________________
>> Portuguese_icannwiki mailing list
>> Portuguese_icannwiki at lists.icannwiki.org
>>
>>
>>
>
>
> --
> Edson Celio
> Linux User #594171
> GPG Key ID 0xB03D928E
> Graduando em Engenharia da Computação
> Universidade Federal do Ceará
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.icannwiki.org/pipermail/portuguese_icannwiki/attachments/20180219/a7d33317/attachment.html>